Merci pour vos réponses instructives !
Je me suis mal exprimé sur l'aspect Mac de ma question, désolé
En réalité, j'ai une console GPD XD qui tourne sous Android, sur laquelle j'ai installé différents émulateurs. Je me suis rendu compte que la version de Mame4droid installée (c'est la dernière en date, optimisée dat en version 0.139u1) ne fait pas passer toutes mes roms, mais que mes autres émulateurs FBA4DROID et aFBA font passer certains de ces fameux jeux non reconnus par Mame4droid.
En partant de ce constat, j'aurais aimé trier mes roms avec d'un côté les Mame et de l'autre les FBA, sachant que je suis sur Mac ;-) et que je me doute bien que cela n'est pas possible en direct via ma GPD, voilà toute l'histoire ! Ca m'éviterait de tatonner à chaque fois et d'avoir des listes bien clean.
J'espère avoir été un peu plus clair.
Merci d'avance pour vos retours !