[kimuji]

Parce que MAME est un programme à diffusion mondiale et il est aussi bien utilisé au Japon qu'en occident, donc on ne peut pas tenir compte du fait que le jeu soit beaucoup exporté ou non. La non localisation des distribution n'est pas un argument valable étant donné que le net n'a pas de frontière (en plus on peut très bien décider de faire importer les jeux non distribués en Europe, ok ça coute cher parfois ^^). Ce qui compte pour l'émulation des jeux sur Mame c'est le fait qu'ils soient anciens ou non et toujours en cours d'exploitation ou non. Hokuto no Ken est encore un jeu très joué en arcade en plus d'être relativement récent, donc il n'est pas émulé.

Rendre possible l'émulation de jeux récents mettrait en péril les studios de développement de jeux d'arcade. Imagine qu'on se mette à émuler des jeux qui ont à peine un an, les Gamecenter au japon (et les autres salles d'arcade dans le monde) pourraient tous fermer leur portes et les éditeurs les suivraient de près.