Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt, je ne l'avais pas vu cette question.
(je profite d'être malade à la maison pour faire un tour approfondi sur planet).
Alors, Army Moves, ce n'est pas possible d'utiliser le bouton feu 2. En effet, ce jeu est sorti alors qu'il n'existait que les joystick à un seul bouton (Les deux boutons sont apparus sur CPC avec la génération cpc+). Les développeurs n'ont pas implémenté l'utilisation du deuxième.
Pour preuve, dans army moves, si tu utilises comme contrôles "Teclado" (clavier), touche "1" non pavé numérique, il te demande de redéfinir les touches et accepte les contrôles du joystick sauf le bouton feu "2".
Donc quand il te demande fuego2, et bien... utilise une touche du clavier facile à localiser.
Sinon pour les autres jeux qui acceptent deux boutons, sur la version Winape 2.0 alpha 17:
Afin de t'assurer que tout va bien dans l'émulateur, ouvre Winape en mode "basic" et fait haut,bas,gauche,droite, bouton 1, bouton 2 sur ton joystick. Tu dois avoir le résultat suivant :
Si ça ne va pas, clic droit sur l'image, puis, settings/input et vérifie que l'émulation joystick est bien activée :
Pour "roland in the caves" pour sauter à droite c'est la touche "ALTGR" ( à droite de ta barre espace) . Et je le prouve
Bizarre que ton alt gr + 8 n'aie pas marché... essaie juste "alt gr"