Précédent   Planet Emulation Forums > Emulation > Général

Général Pour discuter de l'actualité de l'Emulation.

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 25/07/2009, 11h46   #1
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1 Super Mario Bros. [T + Arabic by MegamanZ] [!]

Salut Tout le monde
A l'occasion du mon premier message
Je vous présente Super MARIO Bros (Traduisé en arabe par moi bien sûr)

http://www.monsterup.com/upload/1246099050179.png

SUPER MARIO BROS

Editeur : Nintendo
Support : Nes
Année : 1985
Traduisé en arabe : MegamanZ
Année 2008/2009

Note : Super mario bros est le deuxiéme jeux le plus vendu dans l'histoire du jeux video de plus de 40 000 000 exemplaire (le jeu WII PLAY est le jeu le plus vendu dans l'histoire du jeux video maintenent depuis 2008)

Histoire du jeu

L'histoire de Super Mario Bros. se déroule au royaume champignon, qui est dirigé par une princesse, Toadstool (Peach au Japon) Elle règne sur ses sujets, des champignons dont un nommé Toad (Kinopio au Japon). Un jour, un monstre du nom de King Koopa (Bowser), grâce à son armée démoniaque et ses talents de magicien, transforme le peuple du royaume en briques et enlève la princesse.

Deux plombiers, Mario et son frère Luigi, mystérieusement débarqués dans le royaume décident de remettre les choses dans l'ordre.


Personnages


http://www.monsterup.com/upload/1246092687197.gifMario
http://www.monsterup.com/upload/1246092687511.gifLuigi
http://www.monsterup.com/upload/1246092243930.gifBowser
http://www.monsterup.com/upload/1246092733302.gifToad
http://www.monsterup.com/upload/1246092637266.gifLa princess toadstool


Objets


http://www.monsterup.com/upload/1246092687146.gifSuper Mushroom
http://www.monsterup.com/upload/1246092637857.gifFire Flower
http://www.monsterup.com/upload/1246092637707.gifStarman
http://www.monsterup.com/upload/1246092243577.gif1-Up Mushroom
http://www.monsterup.com/upload/1246092244901.gifCoin


Voila quelque images du jeu

http://www.monsterup.com/upload/1246100488659.png
http://www.monsterup.com/upload/1246100488589.pnghttp://www.monsterup.com/upload/1246100489297.png
http://www.monsterup.com/upload/1246100595537.pnghttp://www.monsterup.com/upload/1246100595380.pnghttp://www.monsterup.com/upload/1246100596369.png
http://www.monsterup.com/upload/1246100636773.pnghttp://www.monsterup.com/upload/1246100637404.pnghttp://www.monsterup.com/upload/1246100637614.png
http://www.monsterup.com/upload/1246100669629.png


Voila un video pour cette jeu

http://www.youtube.com/watch?v=b5vlu4svzTU

Pour telecharger le jeu : cliquez sur le lien
http://www.megaupload.com/?d=5K23PVLG

Merci
Votr frére
MegamanZ
http://uploads.imagup.com/10/1248050605_200px-CountKoopulaEp.jpg
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 26/07/2009, 18h56   #2
kogami
Nouveau Membre
 
Date d'inscription: 05/2004
Messages: 46
kogami sait se tenir
Pas mal pour une 1er traduction est en arabe ce n'est pas courant de trouvé des jeux traduis dans cette langue.

Félicitation
kogami est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 29/07/2009, 19h12   #3
corrigo
Nouveau Membre
 
Date d'inscription: 05/2009
Messages: 19
corrigo sait se tenir
Bon boulot en effet, vu qu'à la base, le jeu est en caractere latin, tu as du refaire toute la font graphique textuelle...
J'admire une tel courage
corrigo est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 29/07/2009, 19h18   #4
Samus22
Pilier du Forum
 
Date d'inscription: 05/2008
Messages: 1 245
Samus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaît
Envoyer un message via MSN à Samus22
Psahtek la trad !
Samus22 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 00h12   #5
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1

Pour kogami : Merci pour votre support , croyez moi ce jeu a même pas de 1% du puissant bonne surprises que j'ai caché jusqu'a maintenant.

Pour corrigo : Pour ce jeu , j'ai la reconstruit pour qu'il sera en arabe
l'ecriture est simple mais le titre est plus difficile a réaliser , mais je la fait
attend mes surprises bomb dans les jours suivants

Pour Samus22 : Lah y3tik assa7a asa7bi
ghatsnna lmoufaja2at limwajjadha
wllahta ydorrk rassk
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 06h20   #6
Bernie
eleveur de hyenes.
 
Avatar de Bernie
 
Date d'inscription: 08/2005
Localisation: Nantes
Messages: 4 029
Bernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèleBernie devrait être votre modèle
Je veut pas faire mon connard ( Y'a pas marqué KIMUJI, hého!! )

Mais c'est quoi l'interet sur un forum FR?


Genre tu l'aurais traduit en Néerlandais, stai pareil pour moi/la plupart

Mais GG de s'emmerder a prendre du temps, sur un post, pour une trad qui sert a rien. ( T'aurais traduit Zelda en Hongrois -> OK, mais MB1 en arabe sur nes.. heu??? quel interet? )


J'imagine qui a des fofos en langue arabe qui manque d'habitué,et qui serait heureux de ton post mais ici? J'vois pas. Dsl....

Ps: Humour, vache, a prendre au 2nd degrée. Mais la question reste valable pour une réponse "valable"


Boccolini heu non... BoccoBernie a encore frappé haha


Je ne denigre pas le travail accompli, hein. Juste l'interet général du hack.
__________________
http://img837.imageshack.us/img837/9808/1272723220688.gif

Dernière modification par Bernie ; 30/07/2009 à 06h32.
Bernie est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 11h45   #7
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1

Pourquoi pas super mario bros en arabe?
il y'a beaucoup des arabes au forum (marocain,algeriens,tunisien,...)

comme j'ai dit déjà , j'ai beaucoup de surprises que je vous le voir prochainement
attend pour voir...
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif

Dernière modification par megamanz03 ; 30/07/2009 à 12h01.
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 12h43   #8
Samus22
Pilier du Forum
 
Date d'inscription: 05/2008
Messages: 1 245
Samus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaîtSamus22 a un nom que tout le monde connaît
Envoyer un message via MSN à Samus22
Citation:
Envoyé par megamanz03 Voir le message
ah y3tik assa7a asa7bi
ghatsnna lmoufaja2at limwajjadha
wllahta ydorrk rassk
ma-nafhamche aktab bel arabia
Samus22 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 17h01   #9
aroka1000
aroka1000
 
Avatar de aroka1000
 
Date d'inscription: 05/2006
Localisation: masila
Messages: 19
aroka1000 sait se tenir
salut megamanz03 je voie que tu fait le tour par ici wow vriment c'est cool
3ala couli 7al wakila 3raftni "dido" allez bon chance mon ami
__________________
aroka1000 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 17h12   #10
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1

Samus22 : hada forum français
smahlia walakin maymknchlia nktb bl arbia

aroka1000 : salam sa7bi dido
kif 7alk ça va?
ana knt kandkhol lplanetemu mn sanat 1998 (ya3ni 9abl maywad3o design hada)
ana fr7an 7it rani nchoufk hna sahbi
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 23h28   #11
aroka1000
aroka1000
 
Avatar de aroka1000
 
Date d'inscription: 05/2006
Localisation: masila
Messages: 19
aroka1000 sait se tenir
Citation:
Envoyé par megamanz03 Voir le message
Samus22 : hada forum français
smahlia walakin maymknchlia nktb bl arbia

aroka1000 : salam sa7bi dido
kif 7alk ça va?
ana knt kandkhol lplanetemu mn sanat 1998 (ya3ni 9abl maywad3o design hada)
ana fr7an 7it rani nchoufk hna sahbi
ana thani 7abibi lia el charaf akhi
__________________
aroka1000 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/07/2009, 23h54   #12
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1

merci khouya
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 31/07/2009, 00h28   #13
aroka1000
aroka1000
 
Avatar de aroka1000
 
Date d'inscription: 05/2006
Localisation: masila
Messages: 19
aroka1000 sait se tenir
megamanz03 ta pas dautre projet parce que ci tu vu de l'aide je suis la
__________________
aroka1000 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 31/07/2009, 12h05   #14
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1

3tini msn dialk bach ntfahmou ana wyak
msn diali hoa : megamanz AT hotmail POINT fr
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif

Dernière modification par megamanz03 ; 05/08/2009 à 12h49.
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 04/08/2009, 00h45   #15
jgab
POKE NULIVERS CHALLENGE !!
 
Avatar de jgab
 
Date d'inscription: 09/2005
Localisation: illkirche graffenstaden
Messages: 3 512
jgab est vraiment sympajgab est vraiment sympajgab est vraiment sympajgab est vraiment sympa
Icon13

megamanz03 , tu aurai du écrire à la place de ton e-mail
megamanz AT hotmail POINT fr
parce que les robot spammeur vont s'en donner à coeur joie .

à "BoccoBernie" : toute initiative est la bienvenue ! peut être que megamanz03 ne peut pas publier pour des raison de droit sur des sites en arabe ?
jgab est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/08/2009, 12h48   #16
megamanz03
Nouveau Membre
 
Avatar de megamanz03
 
Date d'inscription: 07/2009
Localisation: casablanca-maroc
Messages: 9
megamanz03 sait se tenir
Envoyer un message via MSN à megamanz03
Icon1

Ok j'ai modifié le message précédent

Merci frére jgab pour me faire attention car je ne sais pas les réglesde forum

Encore Merci jgab
__________________
http://pics.imagup.com/04/1247681287_megamanz2anime130.gif

Dernière modification par megamanz03 ; 05/08/2009 à 12h51.
megamanz03 est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Super Mario Bros 2 The Lost Levels Manu le malin ROMs 12 22/11/2010 00h12
Bug avec Super Mario Bros. sur NES Luigi_galaxy ROMs 5 07/04/2008 22h49
[S]Alpha Mon Super Mario Bros 2 [S]Alpha Création 6 26/03/2008 03h54
Rom Super Mario Bros Version Arcade docvg ROMs 6 28/05/2004 18h51
Mon Site De Super Mario Bros Thundard Consoles 26 17/01/2004 04h40


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 11h54.


vBulletin® v.3.8.7, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.