Recherche un bon frontend MAME en francais...

27/01/2003, 15h46

Ca existe un frontend pour MAME Windows en francais, proposant de bonnes options, avec une interface assez classique et souvent actualisé ?

Je sais je suis difficile, mais bon... on sait jamais

27/01/2003, 16h07

si tu prend mame32 tu as un frontend d'origine...et en ce moment il est actualisé tous les 15 jours

27/01/2003, 18h20

Mame 32 rulezzz

Si tu m'ecoutais des fois quand je parle jordan !!

Mais t'inquiete si amiga te le dis c'est que c'est bon car amiga = the boss

T'inquiete pas amiga j'ai des relations normales avec les femmes

ainsi qu'avec la biere d'ailleur !! Vive la KRO !!

27/01/2003, 19h05

arrete un peu avec le cirage...merci!!!

27/01/2003, 23h31

nan will ! jve un frontend relié a mame version ligne de commande !! Mame32 utilise bcp + de performances car il y a le FrontEnd+MAME a gerer ! Alors k avec un frontend indépendant, il est négligé pour les perfs !

28/01/2003, 01h33

turbo mame(version win de mame):http://turbomame.mameworld.net/

pour la version dos: visual mame:http://www.mameworld.net/visualmame/

si tu veux un truc qui sorte de l'ordinaire: fe3d arcade(salle de jeux virtuelle en 3d)mais particulierement lourdingue..25mo http://www.i-modernist.com/emulaxian/

surcouf · 28/01/2003, 09h53

on aurais déjà le fichier language *.lng en francais
de mame32 (qui est prevu) ce serait déjà bien
comme cela on pourrait les mettres dans les divers versions
je sais pas indispensable mais plus beau

28/01/2003, 10h44

Ou c'est qu'on peut d/l les fichiers .lng ? Car j'aimerais savoir comment c'est foutu ca ! Comme ca pourrais peut etre essayer une traduction fr

Faut dire que j'ai le temp pour le faire moi !!

Et facon vive mame32

28/01/2003, 11h07

bon alors, au final, aucun frontend fr existe pour la version ligne de commande de Mame (windows) ?

28/01/2003, 11h28

Bah moi il me semble que j'ai le fichier traduc' langue fr, mais la je ne peux pas verifier, je suis au taff

Amiga, quand tu dis lourd, c'est parcequil faut une grosse cfg' ?

28/01/2003, 11h43

oui mais tu parle de traduire MAME32, or cette version est réputée pour etre considérablement plus gourmande que MAME version ligne de commande... Moi je recherchait juste un ptit frontend fr qui ferait l'interface entre moi et mame Ligne de commande basique...

je sais pas si tu voir cke jve dire

28/01/2003, 11h51

Bah mame32 est plus lourd, oui. mais pas considerablement!
A moins que tu ais un P II 300 mhz, 55 mo de ram et win 95, je pense que tu peux prendre mame32.

Sinon désolé, mais en ligne de commande je suis trés mauvais, donc je ne pourais pas t'aider

28/01/2003, 12h03

jordan:turbo mame turbo mame(version win de mame):http://turbomame.mameworld.net/

fonctionne avec la version ligne de commande win de mame...et il y en a pleins d'autres (tu as lu mon post un peu plus haut?)
[hr]
la traduc de mame 32 existe déja , c'est le .lng dont parle surcouf dans son post...

28/01/2003, 12h05

excuse moi amiga j'avé lu ton post un peu vite

28/01/2003, 12h09

c "officiel" MAME, le GUI mame32 ?

28/01/2003, 12h14

mame 32 n'est pas fait par l'équipe de mame...mais c'est la version de base des mames "graphiques".
Tous les dérivés (mame32 plus , Fmame , etc etc),sont basés sur mame32...

28/01/2003, 09h53	#7
surcouf Membre Régulier Date d'inscription: 08/2002 Localisation: liège belgique Messages: 491	on aurais déjà le fichier language *.lng en francais de mame32 (qui est prevu) ce serait déjà bien comme cela on pourrait les mettres dans les divers versions je sais pas indispensable mais plus beau __________________ - - Les bornes d'arcade sont l'essence même du jeu video - - - - M.A.M.E. leurs dignes représentants - - Je persiste à croire qu’un jeu se juge à son gameplay et non à ses graphismes. Bien que les vieux titres d’arcade disposaient d’un système de jeu simpliste. Pensé par une seule et même personne, ceux-ci ont su résister à l’épreuve du temps.

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

27/01/2003, 15h46	#1
jordan32110 Invité Messages: n/a	Ca existe un frontend pour MAME Windows en francais, proposant de bonnes options, avec une interface assez classique et souvent actualisé ? Je sais je suis difficile, mais bon... on sait jamais

27/01/2003, 16h07	#2
amiga Invité Messages: n/a	si tu prend mame32 tu as un frontend d'origine...et en ce moment il est actualisé tous les 15 jours

27/01/2003, 18h20	#3
Willpsy4crew Invité Messages: n/a	Mame 32 rulezzz Si tu m'ecoutais des fois quand je parle jordan !! Mais t'inquiete si amiga te le dis c'est que c'est bon car amiga = the boss T'inquiete pas amiga j'ai des relations normales avec les femmes ainsi qu'avec la biere d'ailleur !! Vive la KRO !!

27/01/2003, 19h05	#4
amiga Invité Messages: n/a	arrete un peu avec le cirage...merci!!!

27/01/2003, 23h31	#5
jordan32110 Invité Messages: n/a	nan will ! jve un frontend relié a mame version ligne de commande !! Mame32 utilise bcp + de performances car il y a le FrontEnd+MAME a gerer ! Alors k avec un frontend indépendant, il est négligé pour les perfs !

28/01/2003, 01h33	#6
amiga Invité Messages: n/a	turbo mame(version win de mame):http://turbomame.mameworld.net/ pour la version dos: visual mame:http://www.mameworld.net/visualmame/ si tu veux un truc qui sorte de l'ordinaire: fe3d arcade(salle de jeux virtuelle en 3d)mais particulierement lourdingue..25mo http://www.i-modernist.com/emulaxian/

28/01/2003, 10h44	#8
Willpsy4crew Invité Messages: n/a	Ou c'est qu'on peut d/l les fichiers .lng ? Car j'aimerais savoir comment c'est foutu ca ! Comme ca pourrais peut etre essayer une traduction fr Faut dire que j'ai le temp pour le faire moi !! Et facon vive mame32

28/01/2003, 11h07	#9
jordan32110 Invité Messages: n/a	bon alors, au final, aucun frontend fr existe pour la version ligne de commande de Mame (windows) ?

28/01/2003, 11h28	#10
G@mb1T Invité Messages: n/a	Bah moi il me semble que j'ai le fichier traduc' langue fr, mais la je ne peux pas verifier, je suis au taff Amiga, quand tu dis lourd, c'est parcequil faut une grosse cfg' ?

28/01/2003, 11h43	#11
jordan32110 Invité Messages: n/a	oui mais tu parle de traduire MAME32, or cette version est réputée pour etre considérablement plus gourmande que MAME version ligne de commande... Moi je recherchait juste un ptit frontend fr qui ferait l'interface entre moi et mame Ligne de commande basique... je sais pas si tu voir cke jve dire

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))

28/01/2003, 11h51	#12
G@mb1T Invité Messages: n/a	Bah mame32 est plus lourd, oui. mais pas considerablement! A moins que tu ais un P II 300 mhz, 55 mo de ram et win 95, je pense que tu peux prendre mame32. Sinon désolé, mais en ligne de commande je suis trés mauvais, donc je ne pourais pas t'aider

28/01/2003, 12h03	#13
amiga Invité Messages: n/a	jordan:turbo mame turbo mame(version win de mame):http://turbomame.mameworld.net/ fonctionne avec la version ligne de commande win de mame...et il y en a pleins d'autres (tu as lu mon post un peu plus haut?) [hr] la traduc de mame 32 existe déja , c'est le .lng dont parle surcouf dans son post...

28/01/2003, 12h05	#14
jordan32110 Invité Messages: n/a	excuse moi amiga j'avé lu ton post un peu vite

28/01/2003, 12h09	#15
jordan32110 Invité Messages: n/a	c "officiel" MAME, le GUI mame32 ?

28/01/2003, 12h14	#16
amiga Invité Messages: n/a	mame 32 n'est pas fait par l'équipe de mame...mais c'est la version de base des mames "graphiques". Tous les dérivés (mame32 plus , Fmame , etc etc),sont basés sur mame32...