Précédent   Planet Emulation Forums > Emulation > ROMs

ROMs Forum dédié à la recherche et aux problèmes avec les ROMs. Attention toutes les demandes de ROMs commerciales Nintendo 3DS, PV Vita ou Nintendo Switch, d'ISOs PS3, XBOX 360, Wii U, ou toute autre machine récente sont interdites!

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 12/07/2017, 21h31   #1
MoLoKo
Nouveau Membre
 
Date d'inscription: 02/2013
Messages: 15
MoLoKo sait se tenir
Zelad NES - La musique bordel!

Salut,
Je voudrais me faire The Legend of Zelda sur NES en français sur mon everdrive.
J'ai pris les deux traductions proposé sur le site:
Legend of Zelda, The (U) (PRG0) [T+Fre.95] et Legend of Zelda, The (U) (PRG1) [T+Fre_Generation IX]

Mais ces deux dernières ont les musiques (celle de l'intro par exemple) plus lente que la rom version Europe (Legend of Zelda, The (Europe))

Pourriez-vous m'aider sur ce détail, mais qui a son importance.
Merci.
MoLoKo est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 12/07/2017, 22h05   #2
Firebrand
Membre de la Team
 
Avatar de Firebrand
 
Date d'inscription: 12/2001
Localisation: Serenity, en Istaria
Messages: 12 529
Firebrand est précieuxFirebrand est précieuxFirebrand est précieuxFirebrand est précieux
Envoyer un message via ICQ à Firebrand Envoyer un message via AIM à Firebrand Envoyer un message via MSN à Firebrand Envoyer un message via Yahoo à Firebrand
Jamais utilisé un Everdrive, mais s'il y a des réglages dans ce matériel, veille bien à ce que les ROMs traduites soient lues en NTSC étant donné que les ROMs d'origine sont américaines. Si elles sont lues en PAL, elles seront forcément plus lentes.
Par contre, si c'est la console qui force le 50Hz (PAL), je ne suis pas certain qu'il y a ait grand chose à faire à part un dé-bridage matériel.
__________________
http://mypsn.eu.playstation.com/psn/profile/FirebrandCrest.png
Firebrand est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 13/07/2017, 00h36   #3
MoLoKo
Nouveau Membre
 
Date d'inscription: 02/2013
Messages: 15
MoLoKo sait se tenir
La différence ne vient pas de l'everdrive.
Fais un test avec un émulateur (sur la musique d'intro) entre ces deux roms:
Legend of Zelda, The (Europe)
et
Legend of Zelda, The (U) (PRG1) [T+Fre_Generation IX]

Dernière modification par MoLoKo ; 13/07/2017 à 00h38.
MoLoKo est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 13/07/2017, 01h16   #4
Firebrand
Membre de la Team
 
Avatar de Firebrand
 
Date d'inscription: 12/2001
Localisation: Serenity, en Istaria
Messages: 12 529
Firebrand est précieuxFirebrand est précieuxFirebrand est précieuxFirebrand est précieux
Envoyer un message via ICQ à Firebrand Envoyer un message via AIM à Firebrand Envoyer un message via MSN à Firebrand Envoyer un message via Yahoo à Firebrand
Déjà fait et je n'ai aucune différence.
__________________
http://mypsn.eu.playstation.com/psn/profile/FirebrandCrest.png
Firebrand est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 13/07/2017, 01h22   #5
MoLoKo
Nouveau Membre
 
Date d'inscription: 02/2013
Messages: 15
MoLoKo sait se tenir
Moi j'en ai une sous émulateur.
MoLoKo est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 13/07/2017, 01h49   #6
Firebrand
Membre de la Team
 
Avatar de Firebrand
 
Date d'inscription: 12/2001
Localisation: Serenity, en Istaria
Messages: 12 529
Firebrand est précieuxFirebrand est précieuxFirebrand est précieuxFirebrand est précieux
Envoyer un message via ICQ à Firebrand Envoyer un message via AIM à Firebrand Envoyer un message via MSN à Firebrand Envoyer un message via Yahoo à Firebrand
Ca dépend si la ROM Europe est bien joué en PAL et l'autre en NTSC.
__________________
http://mypsn.eu.playstation.com/psn/profile/FirebrandCrest.png
Firebrand est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 13/07/2017, 22h20   #7
MoLoKo
Nouveau Membre
 
Date d'inscription: 02/2013
Messages: 15
MoLoKo sait se tenir
Mea-culpa, tu avais raison, on ne peut pas comparer ces roms, elles ne sont pas de la même "région".
J'ai traduit une rom (Europe) pour résoudre mon problème.
Merci.
MoLoKo est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
C'est Le Bordel Dans Le Monde Du Portable -Nicolas- Consoles 63 13/12/2006 20h09
Jeu De Musique zahor ROMs 5 16/09/2005 15h43
Musique Nes evil_way Utilitaires 2 11/11/2003 05h04
Musique? Sir Leody Emulateurs Arcade 0 01/08/2003 00h59
Musique? Sir Leody Emulateurs Arcade 0 30/07/2003 10h41


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 21h50.


vBulletin® v.3.8.7, Copyright ©2000-2020, Jelsoft Enterprises Ltd.