Hard Drivin' !au secours!

Je sèche completement sur le contrôle de Hard Drivin' avec
MAME32 v0.62. Dites-moi si je me trompe, mais la version "cockpit" ne peux se jouer qu'avec un volant ou il est quand même possible d'y jouer avec un joy analogique (type WinyMan) ou une souris ? Bref, avec la version "compact" après avoir configurer les touches, j'arrive a accélerer, tourner, passer les vitesses mais pas a freiner! Lorsqu'on
lance le jeu pour la première fois, on arrive sur menu en noir et blanc qui concerne probablement la sensibilité de la configuration de l'ensemble des contrôles (volant, freins etc..)
J'y comprend rien à ce menu et la seule chose que je peux faire pour en sortir, c'est d'appuyer plusieurs fois sur la touche "1" qui correspond a tourner la clé de contact de la borne d'arcade. Alors est-il possible d'accélerer et de FREINER progessivement avec un joy analogique? Et le tableau de bord est-il buggé chez vous aussi? Je vous serais très reconnaissant de m'aider sur ce coup là.

note: la fluidité dans Hard Drivin' est a peu près correct,
mais pour ce qui est de Hard Drivin's Airborne et Race Drivin' l'animation rame méchamment. Y'a-t-il un moyen de rendre l'ensemble plus fluide?

Merci à tous pour votre aide, A+