Gunnm - le ZOT c'est ici

[kimuji]

Effectivement je l'ai vu en VF, je ne supportais pas la voix de Gally et je n''ai pas aimé son character design. Pour lecoup de gally/alita je crois que c'est du à initiative pris par les traducteurs américains qui ont du penser que comme d'hab les japonais avaient confondu des "l" avec des "r", et donc ils ont trouvé qu'une fille qui s'appelle Garry ça le faisait pas.

[tfoth]

Pour le chara-design, c'est du Yuki typique de l'époque, on accroche ou pas ^^

Pour la VF, elle rajoute des dialogues dans des moments de silence, en enlève d'autres, c'est du grand bordel. Perso, alors que j'ai le DVD, j'ai fini par choper un fansub américain ^^" (les sous-titres étant repris du script du doublage, parfait pour voir le merdier. Même chose d'ailleurs sur Macross Plus où le "Merci" de Myung à Guld lors des adieux à l'aéroport devient "Merci de me comprendre, ça me fait vraiment plaisir", totalement à côté de la plaque quand on connaît le passé des persos ^^" )

[kimuji]

Pour le chara-design, c'est du Yuki typique de l'époque, on accroche ou pas ^^

Je l'ai trouvé trop éloigné du manga, c'est beaucoup plus anguleux avec des traits partout, meme sur les visages...

[tfoth]

C'est du Yuki typique de l'époque, on accroche ou pas ^^ (comme pour X, Lodoss et autres Weathering Continent ... )

[Bernie]

Tiens je relance ce post simplement en criant ma haine envers les tomes LAST ORDER.


C'est d'la soupe!

De toute facon depuis que Gally est TUNED, c'est d'la daube.
Seul le retour de Zapan en "Berzerker" a remis un coup de boost apres le coté Tuned. ( pour ma part... )

Ils ont tué le coté post-apoc, la "décharge" et le tripe "Zalem" pour partir a fond SF et ca j'encaisse pas. ( et laisser IDO Daisuke dans le zef... )

C'est devenu DBZ version SF incompréhensible, avec tout l'monde qui ressuciste/creve a tour de bras....
Desty Nova est recyclé comme une bouteille de plastoc, qu'il soit pas mort, ok, mais la...


Heureusment que Zeich ( Ce n'est qu'une Gally plus masculin et plus bourrin .... ) m'éclate un peu, sinon on se ferait chier dans les délires nano-SF-karma, qui dégenere totalement en gros n'importe quoi....


Makaku (hunter-warrior powa) et le MotorBall.. Le reste ca pue... Stou
( et la periode HUGO, Tome 2, c'est vraiment juste pour voir "Paume en Fusion" se faire arracher par Gally et montré le coté "humain" de celle-ci sinon, autant regarder juliette je t'aime quoi.... Bon ok la j'abuse un peu ^^)

Seul les dessins reste magnifique et beaucoup plus fouilli que ceux des 1er tomes, mais...
Les 1er était simple et efficace et je ne retrouve plus cette "ambiance du début" personnellement....

[kimuji]

C'était vraiment très intéressant.