[Firebrand]

Je n'ai pas trouvé cette option non plus. La version utilisée pour le tuto doit être plus ancienne et l'option ne doit plus exister... ou avoir été renommée autrement.
La taille est tout à fait normale: un .dat ne contient que les informations relatives aux ROMs: noms des fichiers, CRC, nom des sets, relations parent/clônes, etc.... ce sont des fichiers de références.
Ca ne contient en aucun cas les fichiers des ROMs eux même. Ceux là, tu dois te débrouiller pour les trouver par toi même pour mettre ton set à jour.
Par contre, un gestionnaire de ROMs peut t'aider à reconstruire ton set avec les nouveaux fichiers ou corriger les anciennes ROMs. Mais sans nouveau fichier, il ne fera que du renommage.... ce qui résoud souvent déjà de nombreux problèmes.

Sinon, au lieu d'utiliser des .dat, tu peux générer ta propre liste en indiquant l'exe de MAME que tu utilises à ClrMAME Pro: c'est loption CREATE dans la fenêtre du choix des .dats.